Superama: frutas y verduras

Pocos muebles de supermercado me han parecido tan bien hechos y pensados como este de Superama. El color negro logra que las frutas y verduras se vean mucho más coloridas. Y lo que más me gusta es el espejo de la arriba que le da amplitud y ves mucho más producto. Bien por Superama!

Por otro lado, la forma en que están acomodados los esparrágos me hace querer comprar un par.  ¿A poco no se te antojan?

[Superama WTC. México DF]

—-

I have found little supermarket furniture well made and designed like this one in Superama. The color black makes the fruits and vegetables look much more colorful. And what I like most is the mirror that is above, it gives breadth and you see more product. Good for Superama! On the other hand the way the asparagus are arranged make be want to buy a couple or more!

.

.

Tal vez relacionado / Maybe related:

Maniquíes que no pasan de moda o con susto encantador

[Papelería/Tienda de Disfraces en Prado Norte. México DF]

Estos maniquíes son de esos que no pasan de moda o bueno… Tal vez un poco, pero con tanta arreglada, remachada, cinta canela, etc. ya ni nos damos cuenta de eso. A poco no están de un susto encantador. Mi favorito es la princesa con cuello larguísimo de la última foto. ¿El de tuyo cuál es? ¿o de plano ninguno?

These mannequins are the type that don’t go out of style… Maybe a little, but with the deserved  fix and fixtures we do not even realize that. They have a scary charm, don’t you think so? My favorite is the princess with a very long neck in the last picture. What’s yours? Or neither?

Tal vez relacionado / Maybe related:

Comales, cazuela, plumeros y rentabilidad del espacio

Cuando exhibimos producto en una tienda buscamos colocarlo de la mejor manera posible, donde se resalten las cualidades del producto y se logre exhibir la mayor cantidad posible para obtener la mayor rentabilidad del espacio disponible. El mismo objetivo tiene este vendedoer ambulante de comales, cazuelas y plumeros; y lo logra muy bien.

When we display product in a store we try to arrange it in the best possible way, highlighting the product features and displaying as much as possible to get the most from space. The same objective has this seller of  griddles, pans and dusters, and he reaches it very well.

Tal vez relacionado/ Maybe Related:

Demasiada información

Sé dice que menos es más. Que no sé deben de atascar las vitrinas con producto. Que no se debe de dar demasiada información y/o opciones al consumidor para que este no sé confunda. Pero hay veces que mucha información, muchas opciones y mucho de todo funcionan y sobretodo son requeridos.

[Regis Galerie. Grand Canal Shoppes, Venetian Hotel. Las Vegas]

It is said that less is more. That windows shouldn’t be clog with product. That too much information and/or choices confuse the consumer. But there are examples where much information, many options and a lot of all are required.

 

Parafernalia: Tienda de 2da mano

Y así es como nos invita a entrar esta tienda de ropa y tiliches de 2da mano en Valparaíso: con una exhibición de productos seleccionados que perpendiculares a la calle principal sirven como catálogo y bienvenida. Me gusta la idea, ¿ustedes que opinan?

In this way, this 2nd hand Valpo store invites us to come in. An exhibition of selected products are arrenge perpendicular to the main street to serve as a catalog and welcome. I like the idea, what do you think?

[Parafernalia. Valparaíso, Chile.]

Central de Abastos

Balance, color y proporción en la vida diaria. Aquí les comparto unas fotos de la Central de Abastos de Atizapán, Estado de México.

Balance color and proportion in every day life. Here some pics from a local market in México.
Ordenado por colorimetría. Arrange by color.
Me encantan como acomodaron los pepinos. Love how the cucumbers are arrange.