Tag Archive | vitrina

Mulberry Otoño/Inverno 2013 del concepto a la vitrina

Hace ya algunos meses me encontré con esta fotos de la campaña Otoño-Inverno 2013 de Mulberry e inmediatamente les puse un marcador. Tenía curiosidad de saber como iban a trasladar ese mundo fantástico a una vitrina. He aquí el resultado:

En mi opinión se logró la continuidad. ¿A ustedes que les parece?

—-

Mulberry Fall/Winter 2013 from concept to shop window

A few months ago I came across this photoshoot of the Mulberry‘s F/W 2013 campaign, and immediately I bookmarked it. I was curious to know how they would transfer the concept to a window display. Here are the results:

In my opinion… they nail it! What do you think?

Anuncios

Vitrinas que capturan el espíritu olímpico

Los Juegos Olímpicos de Londres 2012 están a punto de terminar, pero no quiero perder la oportunidad de mostrarles algunas de las vitrinas que capturan el espíritu olímpico. Aclaro que las las fotos no son mías y debajo de cada una encontrarán la liga que las llevará al la fuente original.

¿Cuál es tu favorita? Yo estoy entre Roberto Cavalli y H&M.

[Roberto Cavalli. foto: The Window Display Blog]

[Joseph. foto: The Window Display Blog]

Leer Más…

De flores y política, la vitrina de una florería

No me sorprende ver imágenes de estrellas de cine, modelos o cantantes en algún escaparate. Es más, el uso de celebridades es una herramienta de gran potencial en la comunicación de la marca. Sin embargo, usar la imagen de un político como embajador… eso sí me sorprende.

—-

Flower and politics, the window display of a flower shop

I’m not surprised at all when I see images of movie stars, models and singers in a window display. What is more, celebrity endorsement is recognized as a potentially potent tool in communications. However, the use of a politician as brand ambassador… that is a thing that surprises me.

Rebajas en Urban Outfitters

¡Las rebajas de verano de Urban Outfitters ya comenzaron! La vitrina de la tienda de Manchester fue la encargada de transmitirme esa información. Con un solo vistazo, y muy al estilo de la marca, éstas comunican el mensaje de manera eficaz.

[Urban Outfitters. Market Street. Manchester, Inglaterra]

Sin embargo, me sorprendió que el estilo de la imagen coincidiera con el de la tienda en línea. Por increíble que parezca pocas marcas siguen los mismos lineamientos tanto online como offline. ¡Bien por UO que sí lo hace!

—-

Urban Outfitters sale

Urban Outfitters summer sale has begun! In my case was the window of the Manchester what informed me about it. With a glance, and with all the brand style, it communicates the message effectively. However, I was surprised that the graphic style is the same in the online store. Incredibly few are the brands who follow the same guidelines both online and offline. Good for UO!

Swarovski #IconicLondon, creación de una vitrina totalmente en vivo

Como parte de sus actividades para promocionar la colección Otoño/Invierno 2013:“Kigdom of Jewels”, Swarovski tiene preparada realizar una obra de arte, totalmente en vivo, en la vitrina de la tienda ubicada en Regent Street. Con esta actividad Swarovski busca fomentar una mayor interacción entre la marca y sus clientes, dejando que los últimos compartan la forma en que Londres los inspira para después incorporarlo en el diseño de la vitrina.

Las encargadas del diseño son Good Wives and Warriors, un dúo formado por Becky Bolton y Louise Chappel. Sin embargo, ellas utilizarán como fuente de inspiración todo aquello que los seguidores de Swarovski publiquen sobre lo que los inspira de Londres. Esta pregunta la deben de contestar a través del Facebook y Twitter usando el hastag #IconicLondon. El nombre de la persona que envié alguna de ideas seleccionadas será incluido en la ilustración. Además, todo aquel que participe tendrá oportunidad de ganar algún producto de la marca.

En total se harán dos ilustarciones en vivo. La primera se pintará el día 16 de Julio, y se podrá ver durante dos semanas. Los trabajos para la segunda iniciarán el 31 de julio y, al igual que la anterior, estará en exhibición dos semanas.

No es la primera vez que Good Wives and Warriors hace mancuerna con alguna marca. Anteriormente ha colaborado con Adidas, Absolut Vodka, Swatch e, inclusive, con el estudio de diseño mexicano Pirwi. Les dejo algunos de sus trabajos para que se den una idea de lo que podemos esperar.

Algo similar a esto, pero con mucho menos presupuesto y sin el componente social, es lo que Schuh hizó en sus vitrinas para celebrar su 30 aniversario.

—-

Swarovski #IconicLondon, live window art event

As part of the campaignto promote “Kigdom of Jewels”, the Autumn/Winter 2013 collection, Swarovski is preparing a live window art event in their Regent Street store. The campaign theme is Iconic London and with it they seek to foster greater interaction between Swarovski and their clients by allowing them to share the way London inspires them and incorporating it in the window design. Leer Más…

Por fin las marcas presumen sus escaparates en Twitter

Por fin las marcas están entendiendo que en una era digital el impacto del visual merchandising no se limita al espacio que los rodea. Ahora, a través del uso de las plataformas sociales el alcance de un escaparate se puede maximizar y, con ello, lograr inspirar y hacer participes a clientes en todos los rincones del mundo.

—-

Finally brands show their windows on Twitter

Finally brands are realizing that with in a digital era the impact of visual merchandising is not limited to the high street. Instead, through the use of social media platforms the reach of a window display can be be maximized to inspire and involve customers in every corner of the world.

Harrods se prepara para Navidad 2012

Año con año, miles de personas se dan cita en la tienda Harrods ubicada en Knightsbridge Road (Londres, Inglaterra) para ver los escaparates de Navidad. Por ello, Mark Briggs, director de imagen de tienda, comenta: “(En Harrods) Tenemos una responsabilidad con nuestros clientes para ofrecer un tema nuevo y emocionante cada año”. Por ello, cada uno de los escaparates de esta tienda departamental se preparan con un año de anticipación. Este año, Harrods ha anunciado una colaboración con Disney con el objetivo de crear una experiencia llena de fantasía y nostalgia.

El escaparate mostrará vestidos de diseñadores inspirados en las princesas de Disney. Hasta el momento Oscar de la Renta, Versace y Elie Saab han confirmado su participación en la reinterpretación de los vestidos. En esta experiencia Harrods también incluirá una pop-up boutique, de poco más de 650m², que girará en torno al mundo de  Ariel, Aurora, Bella, Cenicienta, Rapunzel, Mulán , Yasmín, Pocahontas, Blancanieves, y Tiana.

La vitrina de 2011, que tuvo el tema una Navidad e Cristal inspirada por Swarovski, nos da una idea que lo que podemos esperar.

—-

Harrods takes the lead for Chirstmas 2012

Each year, thousands of people gather at the Harrods in Knightsbridge Road (London, England) to see the Christmas windows. Thus, Mark Briggs, director of store image, says: “(In Harrods) We have a responsibility to our customers to deliver a new and exciting theme each year”.  Therefore, each of the windows are planned with a year in advance. This year, 2012, Harrods announced a partnership with Disney to deliver a nostalgic and fantastic Christmas experience.

The window display will feature designer dresses inspired by the Disney Princesses. So far, Oscar de la Renta, Versace and Elie Saab have confirmed their participation in the reinterpretation them. The Harrods’ Holiday experience will also include a pop-up boutique, of just over 650m², which will develop around the world of Ariel, Aurora, Belle, Cinderella, Rapunzel, Mulan, Jasmine, Pocahontas, Snow White, and Tiana.

To give you an idea of what to expect, I leave you a video of 2011 windows. Last year the theme was a Crystal Christmas inspired by Swarovski.