Tag Archive | moda

Cuando tus iniciales son suficientes, la nueva campaña de Bottega Veneta

Bottega Veneta se caracteriza por un diseño sofisticado. Su lema «Cuando tus iniciales son suficientes», habla de una filosofía donde se valora la  individualidad y seguridad. Recientemente han trasladado ésta a una campaña de personalización de productos con tus iniciales. La idea le da un revés a aquellas marcas y/o productos que comunican que su monograma es lo que importa.

Vale la pena visitar el micrositio. Al entrar ingresas tus iniciales y a partir de ahí puedes elegir tu producto favorito. Para después jugar con las diferentes opciones de personalización como tamaño y color.

Otra cosa que vale la pena ver, es el vídeo de la campaña. En él se ejemplifica a la perfección el estilo de vida de la marca.

—-

When your own initials are enough, Bottega Veneta’s new campaign

Bottega Veneta’s sophisticated design is driven by the motto «When your own initials are enough». This was translated to a campaign that invites you to personalize a product with your own initials (which gives a setback to the brands who communicate that their own monogram is what is worth). The campaign is accompanied with a microsite, where you can choose a product and have a glimpse of the final result, and by a video that shows Bottega Veneta lifestyle. Both are worth seeing.

 

Experiencia 360º de Burberry en Taipei

El mercado asiático, en especial el chino, está marcando el paso; ya sea con exigencias o con tendencias. La gran oportunidad que hay ahí no puede ser ignorada y por ello las grandes marcas, como Burberry,  ponen atención a lo que el consumidor quiere creando eventos de gran lujo y exclusividad.

La apertura de la tienda Burberry en  Taipei se hizo a lo grande. Ésta se convirtió en un escenario multisensorial de 360º, pantallas cubrieron todo a su alrededor, música en vivo y los elementos característicos de cultura británica estuvieron presentes. Por ejemplo, lluvia y hojas volaban al tiempo que un grupo indie tocaba en vivo y hologramas desfilaban por las pantallas.

Este evento marcó el inicio de muchos más titulados  ‘Burberry World Live’, que se podrán ver en Londres, Hong Kong y Chicago durante 2012.

—-

The Asian market, especially Chinese, is setting the pace, either with demands or trends. The great opportunity it represents cannot be ignored. Therefore, the major brands, such as Burberry, listen to what the consumer wants and answer them with events full of luxury and exclusivity.

The opening of the Burberry store in Taipei is a clear example of it. The store became a 360º multi-sensory stage; screens covered all around, live music and all the features of British culture were there. For example, rain and leaves were falling while an indie band played live and holograms paraded through the screens.

This event marked the beginning of many more presentations titled  ‘Burberry World Live’, which would be featured in London, Hong Kong and Chicago during 2012.

River Island: Estilo para los más pequeños

Como les comentaba, ¡el otoño ya esta aquí! Así que de hoy en adelante esperen muchos post dedicados a esta temporada. Hoy toca el turno a River Island, una marca inglesa con un claro énfasis en ofrecer estilo para todas las edades. En esta ocasión me gusto mucho el aparador y el visual merchandising de la tienda del área de niños. Les dejo algunas imágenes…

Me gusta la paleta de colores y el uso de elementos típicos ingleses como la cabina de teléfono. A ustedes, ¿Qué les gusta más?

—-

As I said before, fall is here! From now on expect many post dedicated to this season. Today is River Island‘s turn, a British brand with a clear emphasis on providing style for all ages. This time I really liked the window display and the store visual merchandising of children’s area. I leave you some pictures …

I like the color palette and the use of elements traditional English elements such as the phone booth. What do you like the most of the display?

Madame Grès, La Couture à L’Oeuvre

Germaine Émilie Krebs, mejor conocida como Madame Grès, comenzó su carrera como escultora y al final se convirtió en una virtuosa de la costura. Su obra va más allá de la moda,  una aparente simplicidad oculta una elaboración muy compleja. Realizó trajes con muy pocas costuras que parecen modelados directamente sobre el cuerpo y se caracterizan por líneas depuradas y volúmenes muy elaborados. Este año en el Musée Bourdelle hay una exposición con una retrospectiva de su obra.

Y todo esto viene al tema porque la forma en que se exhibieron las piezas es muy adecuada y hermosa.  Madame Grès declaró en diversas ocasiones que su verdadera vocación era la escultura, por lo que modelaba las telas como si se tratara de piedra, escupiéndoles. Por ello que el curador de la muestra Olivier Saillard decidió exhibir la sus creaciones junto con esculturas, todas sobre displays y maniquíes muy sencillos que resaltan la belleza y elaboración de los trajes.

La exhibición estará hasta el 24 de julio de 2011. Así que si alguien decide invitarme, no se preocupen, ya tengo mis maletas listas. 😉

Actualizado: Más fotos en el blog de Garrance Doré

—-

Germaine Emilie Krebs, better known as Madame Grès, began her career as a sculptor and eventually became a visionary of couturier. Her work goes beyond fashion, the apparent simplicity hides a very complex process. This year at the Musée Bourdelle exhibits a retrospective of her work.

The way the pieces are displayed is very appropriate and beautiful. Madame Grès declared on several occasions:“I wanted to be a sculptor. For me, it’s the same thing to work the fabric or the stone” . That’s why the curator Olivier Saillard decided to exhibit their works along with sculptures, all on very simple displays and mannequins that highlight the beauty and design of every piece. If you wish to invite me to Paris, don’t worry I’ve already done my suitcase 😉

Update: New information and pics in Garrance Doré‘s blog.

(via: Dear Golden, via: Trendland)

Escala de Grises (actualización)

¿Recuerdan que  mencionaba de la tendencia de Escala de Grises en los ecaparates en específico en el de Zara Home? Bueno, acá 2 ejemplos de esta tendencia en otros ámbitos del diseño:

1. Decoración Interiores (Interior Design)

[Elle México, sección Deco Trends]

2. Moda (Street Style)

[The Satorialist, Shades of Grey]

Remember that last week in Escala de Grises I told you about Zara Home grey window display? Well here 2 examples of this trend in design.

Escala de Grises

Notaron las tonalidades de grises que aparecieron en la semana de la moda? Pues también han aparecido en los escaparates.

Este de Zara Home lo ejemplifica:
Escala de GrisesEscala de Grises[Zara Home. Plaza Satélite. México]

Did you notice gray shades in the Fashion Weeks? Well this shades are showing up in shop windows.

(foto arriba derecha: NY Fashion Week de  Jamie Beck via: Milk Studio)

Tal vez relacionada / Maybe related: